Девица из Лесного Карамыша (Гримм) Амалия Мейснер лютеранского исповедования присоединяется в 1911 году к православию и принимает имя Серафима. Метрические записи о родившихся Ильинской церкви города Астрахани в 1911 г. Скан документа в спойлере https://rodoslovnaya.astrobl.ru/sites/default/files/fi...

Константин Иванович Конради, житель Боаро 45 лет, лютеранского исповедования - присоединение к православию. Запись в метриках в 1909 году Тихвинской церкви города Астрахани. Скан документа в спойлере https://rodoslovnaya.astrobl.ru/sites/default/files/files/F-691-Op-3-D-86/F-691-Op-3-D-86-L-030.jpg

В Астраханском архиве нашел документы жительницы Гларуса- заявление Катарины(Екатерины)-Варвары Ленерт -лютеранки считать рожденого сына Константина православным и запись в Метрической книге о родившихся церкви Святого Князя Владимира города Астрахани за 1906 год. Документы в спойлере https://rodosl...

Честно говоря, не стал уже разбираться с Элембаркой :)

В последнее время занимаюсь поисками православных немцев, своих предков Миллеров. Нашел документ в Астраханском архиве от 1909 года 24 декабря - рождение дочери Евгении у Анны Елизаветы Миллер-лютеранки из Саратовской губернии, Камышинского уезда, Илавлинской волости, села Элембарка (?). Крещение в ...

Мне надо знать имена: Раиса, Эдуард, Александр. Из этой темы Раиса-Регина, Александр -Сандер.А Эдуард как? *WALL* Вообще-то Эдуард - это древнее немецкое имя. Грубый перевод - "Заботящийся о собственности". В совр. нем.языке осталось edel - драгоценный, благородный, знатный. Uard - в англ...

За все время я смог все-таки во многом разобраться и подтвердить документально. И опять завяз в болоте :) Итак, я нашел документы о рождении сестер моего деда - Клавдии и Августины, которые родились уже в Астрахани. Прежде всего, имя одной оказалось неточным - не Августина, а Августа. И мы думали, ч...

Александра Никифорова жила до 70-х годов в Астрахани Листая церковные метрики православных церквей, вчера сделал открытие. Оказывается раньше отчество женщины обозначалось по другому. Вначале меня смутило наличие двух фамилий у женщин, пока не сообразил, что первая (Никифорова, Егорова, Александров...

Любопытно. Спасибо за сведения. Но только всегда были не понятны цифры , например, с фамильным индексом (семейным, если я правильно понимаю). Что они значат, как их идентифицировать? Номер хозяйства или что-то другое? И как понять Ortsindex? Если они из Цюриха, то зачем он? И как его его соотнести с...

Большой материал размещен в Гугле по Вольмеру(Копенка) и немного по Шуку(Грязноватка), в том числе по эмиграции в другие страны с 1876- 1923. Есть списки семей и многое другое.
https://sites.google.com/site/volmerrus ... nger-lists

Большой материал размещен в Гугле по Вольмеру(Копенка) и Шуку(Грязноватка), в том числе по эмиграции в другие страны с 1876- 1923. Есть списки семей и многое другое.
https://sites.google.com/site/volmerrus ... nger-lists

Добавлю. По Астрахани среди осужденных нашел в свое время информацию о неком Миллере Николае Ивановиче. Год смерти не был указан. На 1918 год ему было 30 лет. То есть он мог бы быть, наверно, отцом Константина. Мама ничего не могла сказать по этому факту. Деда практически не знала, хотя и жила какое...

Напишите всё, что вы знаете. https://c.radikal.ru/c27/2008/37/5f84ef04f40a.png В спойлере текст метрик (церковная книга) кроме упоминания о Цюрихе. Запись о рождении Запись о рождении Фамилия Миллер Имя Константин Отчество Николаевич 05 10 1918 Сведения о родителях Николай Иванович Миллер; Александ...

Извините, а не могли бы подсказать, где можно узнать поподробнее о Миллерах (или Мюллерах) из Цюриха где-то ближе к 20 веку - года 1880-1890. Недавно узнал, что мой прадед оттуда - крестьянин. Имя Николай Иванович (возможно, скорее всего - Nikolaus). На 1918 год у него родился сын Константин. Зафикс...