Найдено 23 результата

Armourer
11 мар 2024, 20:51
Форум: Страницы истории
Тема: Поволжские немцы и Гражданская война
Ответы: 278
Просмотры: 99321

Поволжские немцы и Гражданская война

Johannes12, Константин, Спасибо! Будем искать!
Armourer
11 мар 2024, 08:49
Форум: Страницы истории
Тема: Поволжские немцы и Гражданская война
Ответы: 278
Просмотры: 99321

Поволжские немцы и Гражданская война

Уголовное дело вы можете посмотреть в ГУВД г. Саратова. Архив у них не в самом Саратове, поэтому нкжно будет его сначала заказать. Вам придётся очень подробно доказать, что это ваш прямой родственник, иначе получите отказ. Учтите, что у них это дело по второй картотеке для уголовников. А при запрос...
Armourer
05 мар 2024, 17:05
Форум: Страницы истории
Тема: Поволжские немцы и Гражданская война
Ответы: 278
Просмотры: 99321

Поволжские немцы и Гражданская война

Добрый день! А кто-то работал с архивными материалами по восстанию Пятакова? В архивном деле об аресте прапрадеда супруги Филиппа Андреевича Беймлера (1870-1940), уроженца и жителя колонии Зельман есть указание "в 1920 году за участие в банде Пятакова арестовывался военно-полевым судом, освобож...
Armourer
28 окт 2023, 20:46
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9410
Просмотры: 1653856

Помощь в прочтении документов и переводе

Ещё несколько потенциально своих браков обнаружил, есть ли в записях иная значимая информация (фамилии невест, родители жениха и невесты, иное), правильно ли я прочитал: 1. Первая запись на левой странице: https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/bamberg/schelitz-st-kilian/M1%252F10/?pg=7 бра...
Armourer
27 окт 2023, 15:04
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9410
Просмотры: 1653856

Помощь в прочтении документов и переводе

Помогите расшифровать что указано в записи о браке. Увы, могу прочитать только имя и фамилию жениха, а также имя невесты. Есть ли что-то про их родителей и (или) место жительства (Эрль, Паусдорф, Швайсдорф, Шеслиц)? Первая запись на левой странице: https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/bam...
Armourer
26 окт 2023, 20:35
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9410
Просмотры: 1653856

Помощь в прочтении документов и переводе

А можем посмотреть ещё один дубль имён моих Думрауфов для точной верификации (на предмет дополнительной информации: возраст, происхождение, социальный статус, кому кем приходится, причина смерти и т.п.). 1 запись (пятая запись на правой странице): https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/bamb...
Armourer
26 окт 2023, 16:20
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9410
Просмотры: 1653856

Помощь в прочтении документов и переводе

AndI писал(а): 26 окт 2023, 13:12 Да
Да, у ребенка крестный Панкратиус Шмидт. (что будет интересно для следующей записи)
нет. Ребенок Панкратиуса Шмидт и его жены Барбары, крестный Панкратиус Думерауф
Спасибо! Кругом одни Панкраты :-)
Armourer
26 окт 2023, 15:38
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9410
Просмотры: 1653856

Помощь в прочтении документов и переводе

Armourer , Может вам есть смысл найти и приобрести фамильную книгу по Швайсдорф? Если таковая конечно имеется. В соседних деревнях они встречаются - https://www.lehmanns.de/shop/geisteswissenschaften/59002903-9783877072509-familienbuch-der-pfarrei-giech Спасибо за совет! Никогда не слышал о подобны...
Armourer
26 окт 2023, 12:37
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9410
Просмотры: 1653856

Помощь в прочтении документов и переводе

Не Ваши В первых двух случаях фамилия Zendgraf в последнем - Hummel : Но все Панкраты Спасибо! Досадно, буду искать дальше! Может тут есть какая-то зацепка (род занятий, миграция, крёстные, может я ошибся с фамилией и тут тоже не Думрауфы): 1. Четвёртая запись на левой странице: https://data.matric...
Armourer
26 окт 2023, 11:01
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9410
Просмотры: 1653856

Помощь в прочтении документов и переводе

15 ноября 1980 освященный всеми сакраментами похоронен сло всеми почестяим (никаких прочих подробностей) в Швайсдорфе умер 30 ноября 1723 (более ничего) 7 июня умер неожиданной случайной смертью , без последующих подробностей 14 ноября умер освященный всеми сакраментами в возрасте 40 лет. из Ерла (...
Armourer
25 окт 2023, 19:18
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9410
Просмотры: 1653856

Помощь в прочтении документов и переводе

Запутался в пяти Панкратиусах Думрауфах, которые активно мигрировали между соседними деревнями :) Разрешите уточнить, что ещё указано в метриках о смерти, кроме собственно имён, если это есть в записи (например: социальный статус (сын, вдовец, муж), профессия, возраст, причина смерти, иное), возможн...
Armourer
23 окт 2023, 23:39
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9410
Просмотры: 1653856

Помощь в прочтении документов и переводе

AndI писал(а): 23 окт 2023, 23:24
Armourer писал(а): 23 окт 2023, 23:10 Кто родился у Панкратиуса Думрауфа? Барбара?
У Панкратиуса Думерауф и жены его Барбары крещена дочь, получившая имя Барбара.
Крестной была Барбара, жена Иоганнеса Ендрес, местного шульца
Спасибо Вам огромное!
Armourer
23 окт 2023, 23:10
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9410
Просмотры: 1653856

Помощь в прочтении документов и переводе

Помогите пожалуйста с ещё одной записью, Шеслиц, Бамберг, 1645 год, 16 ноября, вторая запись на правой стороне листа.

Кто родился у Панкратиуса Думрауфа? Барбара? Барбарой также звали его жену... непонятно

https://data.matricula-online.eu/de/deu ... 2F9/?pg=45
Armourer
22 окт 2023, 15:19
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9410
Просмотры: 1653856

Помощь в прочтении документов и переводе

Добрый день!

Третий брак на левой странице от 10.01.1746.

Жених: Панкратиус Думрауф.

Помогите пожалуйста прочитать имя невесты (Доротея?), а также имена и фамилии родителей жениха и невесты.

https://data.matricula-online.eu/de/deu ... 2F38/?pg=8
Armourer
19 окт 2023, 19:03
Форум: Депортация и трудармия
Тема: Спецкартотека спецпоселенцев ИЦ ГУВД Алтайского края
Ответы: 1427
Просмотры: 340303

Спецкартотека спецпоселенцев ИЦ ГУВД Алтайского края

Здравствуйте, а можно проверить:

Беймлер (Баймлер) Александр Филиппович, 1908 г.р., из колонии Зельман
Armourer
28 авг 2023, 20:35
Форум: Seelmann (Зельман) / Ровное
Тема: Документы по колонии Зельманн
Ответы: 236
Просмотры: 55879

Документы по колонии Зельманн

А не встречалось ли кому-то в документах упоминание паровой мельницы Ивана Карловича Бредера в Зельмане? Торговый дом "И.К. Бредер и зятья". Где она располагалась (вроде по одной из карт мельница находилась неподалёку от кладбища)? Её судьба в советское время? Возможно сохранилось фотограф...
Armourer
27 авг 2023, 20:38
Форум: Warenburg (Варенбург) / Привальное
Тема: Генеалогическая информация по колонии Варенбург
Ответы: 56
Просмотры: 13055

Генеалогическая информация по колонии Варенбург

А никому не встречалось упоминание мельницы Ивана Карловича Бредера (1854 - 1916) в колонии Варенбург?
Сам он был из колонии Зельман, однако мельниц у него было две: одна в Зельмане, а вторая судя по воспоминаниям именно в Варенбурге...
Armourer
15 апр 2023, 14:22
Форум: Seelmann (Зельман) / Ровное
Тема: Bäumler aus Seelmann
Ответы: 47
Просмотры: 10845

Bäumler aus Seelmann

WalterBeim писал(а): 15 апр 2023, 13:42 Armourer, приветствую!
Сразу скажу, что про улицу не знаю.
Но у меня есть ряд вопросов по линии Беймлер. Мы можем это обсудить?
Конечно!
Armourer
14 апр 2023, 17:43
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Рапорты Ивана Кульберга
Ответы: 1546
Просмотры: 353079

Рапорты Ивана Кульберга

Номера домовладений пофамильно в переписи 1767 года заканчиваются номером 79, а далее идут вдовцы (без номера домовладения), каждый из которых проживает у кого-то ещё (чаще у родственников). Под номером 126 женского пола идёт "Елена Регина, оставшаяся после Иакова Бемлера, которой умер 15 октяб...
Armourer
14 апр 2023, 10:20
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Рапорты Ивана Кульберга
Ответы: 1546
Просмотры: 353079

Рапорты Ивана Кульберга

Здравствуйте! Вопрос уже поднимался на форуме несколько раз (и 15, и 10, и 5 лет назад), но разгадка по прежнему не нашлась. Речь идёт про фамилию Беймлер / Bäumler (или похожие аналоги). В переписи 1798 года по Зельману мы видим Кристофа (Христофа) Беймлера 42 лет. То есть родился он в 1756 году (с...

Перейти к расширенному поиску