Спасибо))

Wie sagen Wolgadeutsche "Geh ins Bett. Du muss schon schlafen. Gute Nacht! Süße Träume"? Na ja... dumme Frage, aber mir interessiert das.
ich denke, da war besondere Ausdrücke... Kann man jemand das übersetzen? im voraus Danke=)

Mein Vater sagt so (schreibe wie ich habe es gehoert): "Donner Wetter ist kapud *vielleich es war kaputt*. Kaammer *kann man* nicht mehr machen". Ich dachte immer, dass es eine schimpfe Ausgrucke ist.
Wer kann das kommentieren? Bitte...