Страница 2 из 2

Lohrei/ Лорай из Куттер.

Добавлено: 11 апр 2021, 07:13
elmira.k8286
8 июля 1766 года из порта города Любек отбыл корабль( шнява) „Christina“ с 485 колонистами.
Шкипером на корабле был Jacob Stappenberg.
Корабль прибыл в Кронштадт/ Санкт Петербург 19.07.1766 года.
Среди колонистов была семья:

Lorey Melchior, Ref., farmer from Isenburg, doc. No. 3211, wife: Catharina.

В данном случае указан — Isenburg, это графство Изенбург с центром город Бюдинген.
Это был Сборный пункт при отправке колонистов в Россию.

Lohrei/ Лорай из Куттер.

Добавлено: 26 ноя 2023, 16:54
Habermann
sander писал(а): 26 ноя 2023, 13:40 Сразу могу сказать - среди Roth из Куттера Максимов не встречал
Она дочь Бальтазара Рот/Роти из с. Байдек.
Максим - русификация имени Бальтазар.
В какой-то из тем по Байдеку этот вопрос обсуждался. В Байдек Бальтазар было очень распространённым именем.

Lohrei/ Лорай из Куттер.

Добавлено: 26 ноя 2023, 18:22
Habermann
elmira.k8286 писал(а): 11 апр 2021, 08:07 число и месяц рождения бабушки Амалии Максимовны
МК с. Байдек / Таловка:
Амалия, 16 июля 1892 г., крещена 02.08.1892
Родители: Иоганн Бальтазар Роди и Амалия Екатерина урожд. Ляук.

Lohrei/ Лорай из Куттер.

Добавлено: 28 ноя 2023, 15:06
v.rau
Habermann писал(а): 26 ноя 2023, 16:54 Максим - русификация имени Бальтазар
Вряд ли это можно назвать русификацией.

Lohrei/ Лорай из Куттер.

Добавлено: 29 ноя 2023, 11:37
patikagg
Habermann писал(а): 26 ноя 2023, 16:54 Она дочь Бальтазара Рот/Роти из с. Байдек.
МАКСИМ - РУСИФИКАЦИЯ ИМЕНИ БАЛЬТАЗАР.
В какой-то из тем по Байдеку этот вопрос обсуждался. В Байдек Бальтазар было очень распространённым именем.
Большое спасибо! нашла подтверждение этому!

Областное государственное учреждение "Государственный архив Саратовской
области" сообщает, что в архиве на хранении имеются метрические книги
лютеранской церкви села Байдек (Таловка) Камышинского уезда Саратовской
губернии за 1898 -- 1900 годы, по которым возможно провести выявление
сведений о рождении Шнейдера (Шнайдера) Генриха-Андрея Кондратовича и

Фаненштиль АННЫ МАРИИ БАЛЬТАЗАРОВНЫ (АННЫ МАКСИМОВНЫ).

Lohrei/ Лорай из Куттер.

Добавлено: 11 дек 2023, 09:10
boichenkoserg
Добрый день, уважаемые участники форума. Ищу сведения о Еве Ниденталь, рожденной в Куттере 23.06.1878 и вышедшей замуж там же за кого-то из Лорей (хозяйство № 324 в Списки членов евангелическо-лютеранского общества, 1906-1920). Прошу располающих сведениями об этом хозяйстве написать за кого вышла Ева и какие дети были в этом браке.

Lohrei/ Лорай из Куттер.

Добавлено: 11 дек 2023, 09:36
sander
boichenkoserg, Вышла она замуж за Якоба *13.11.1880, дети: Johannes 07 Dez 1907, Amalia 16 Jan 1909, Katharina 19 Feb 1910 – † 14 Mar 1911, Katharina 10 Feb 1914 и Olinda 22 Nov 1919.