Geschichte der Wolgadeutschen

Открытие музея истории российских немцев в новых помещениях.
Суббота, 23 июля 2011.
Museum für russlanddeutsche Kulturgeschichte
Georgstr. 24
32756 Detmold
http://www.russlanddeutsche.de

Originalanzeige:

Öffentliche Eröffnungsfeier
Das Programm für den Samstag, 23. Juli 2011

11 Uhr Einweihungsgottesdienst mit Musikbeiträgen von Künstlern des Musikcollege OWL, Grußworten von Kirchenvertretern, Einweihungspredigt, Gedenkgebet

Ab 12.30 Uhr Mittagessen an unterschiedlichen Ständen mit internationalen Gerichten

Ab 13 Uhr Besichtigung der Ausstellung (Kulturvereine, Buchverlage, Kirchengemeinden, parallel dazu Sport- und Kinderaktionen, Führungen durch das Museum und Filmvorführungen)
15 Uhr Konzert mit Kindern und Jugendlichen (gestaltet vom Musikcollege OWL)

17 Uhr Theateraufführung vom Russland-Deutsche Theater Niederstetten (http://www.rudet.de/serendipity/index.php)

Eröffnungsfeier
Zur offiziellen Eröffnungsfeier dürfen wir herzlich begrüßen:

Friedel Heuwinkel, Landrat des Kreises Lippe
Rainer Heller, Bürgermeister der Stadt Detmold
Prof. Dr. Dittmar Dahlmann, Universität Bonn, mit dem Festvortrag

MIX-MARKT
послушайте себя со стороны
Ruben, спасибо за обьявление и ссылку

22 и 23 июля 2011 состоялось торжественное открытие музея истории и культуры российских немцев в г. Детмольд во вновь построенных помещениях.
Я попытаюсь посредством фотографий коротко показать музей.

Музей находится на территории частной школы

22-го июля, выступая на от открытии музея, Др. Бергнер, парламентский гос.секретарь при министерстве внутренних дел Германии (Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister des Innern) занимающийся вопросами интеграции, выразил глубокое сожаление, что в Росии до сих пор нет музея истории российских немцев. В то же время в Вестфалии в г. Детмольд уже ряд лет существует и сегодня открывается в новых помещениях именно такой музей.



Интернет-страница доктора Бергнера

Один из выступающих - Мистер Фризен из Канады, директор Музея меннонитов - вручает Екатерине Нойфельд, директору музея Детмольд, памятную доску.



Этот детский чулок связан в начале прошлого века российской немкой, перебравшейся из России в Канаду со своими детьми. Пара детских чулок находилась на хранении в музее меннонитов. Перед поездкой в г. Детмольд, была изготовлена эта доска с одним чулком и описанием его истории. Другая такая же доска осталась в Канаде в музее истории российских меннонитов. Этот музей под открытым небом занимает 17 гектар земли.

Музей истории российских менонитов

Перед поездкой в Германию, Мистер Фриезен случайно встретился с молодой парой российских немцев, недавно перебравшихся из Германии в Канаду. В разговоре он упомянул, что он едет в Германию в г. Детмольд на открытие музея. Молодая женщина поинтересовалась, кто директор музея.
- Екатерина Нойфельд, - ответил мистер Фризен.
- Она была моей учительницей в г. Оренбург, сказала женщина. - Обнимите ее от моего имени.

Продолжение следует

Общий вид музея внутри и некоторые экспонаты

В отдельной комнате выставлены работы скульптора Якова Веделя:






Автопортрет скульптора

Вечером 23.июля в спектакле "Der weite Weg zurück" (Долгая дорога назад) Мария и Петер Варкентины рассказали историю переселения в Россию и возвращение в Германию. Поставив в ходе спектакля вопрос: "А где мы дома?" в конце, как бы мимоходом, ответили на него
Russland-Deutsches Theater Niederstetten



















После спектакля:




Ида Бендер и Мария Варкентин



Мария Варкентин и Антонина Домке

ОЧень рекомендую
как посещение музея так и спектаклей театра "Russland-Deutsches Theater Niederstetten"

Местная пресса об открытии музея

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=wpctrag9-nY[/youtube]

Russlanddeutsche Geschichte
Einzigartiges Museum in Detmold


Das einzige Museum für Russlanddeutsche in Detmold hält die Erinnerung vieler Menschen in Deutschland an die Geschichte ihrer Eltern, Großeltern, Vorväter in Russland wach. Die Geschichte der Russlanddeutschen beginnt mit einer Deutschen auf dem Zarenthron: Katharina die Große ruft am 22. Juli 1763 Siedler nach Russland. Sie will die riesigen Brachflächen ihres Reiches urbar machen. Dafür braucht sie Kolonisten. 30.000 Deutsche folgen diesem Aufruf. Bald gründen sie Siedlungen, Dörfer, Städte - an der Wolga, am Schwarzen Meer. Das Detmolder Museum erinnert an die Fabrikbesitzer, Apotheker und Forscher der ersten Stunde.

http://www.wdr.de/tv/westart/dienstag/s ... utsche.jsp

Bangert писал(а):Katharina die Große ruft am 22. Juli 1863 Siedler nach Russland.

1863 ?

Kulturnachmittag“ im Museum für russlanddeutsche Geschichte in Detmold

*
Am 13. Oktober 2013 lädt das Museum für russlanddeutsche Geschichte in Detmold herzlich zum „Kulturnachmittag“ ein. Wie immer sonntags findet im Museum eine Filmvorführung statt. Diesmal wird die Dokumentation „Der Weg meiner Familie. Die Heinrichs aus Kasachstan“ gezeigt. Anschließend präsentieren die Konzertmusiker Vitaly Frank, Lena Belgart und Lydia Pikalov und ihre Familien Musik und Gesang aus ihrem christlichen Familienrepertoire. Parallel zu diesen Veranstaltungen zeigt die Kunstausstellung „Russlands berühmte Deutsche“ Porträts von Deutschen, die sich durch ihre Tätigkeit in und Leistungen für Russland einen Namen verschafft haben. Anschließend werden Kaffe und Kuchen gereicht und das Museum zur Besichtigung geöffnet.

18 и 19 октября 2013 был на литературном фестивале в помещении музея в Детмольде и прихватил оттуда флайер: Раз в месяц в музее показывают фильмы, тем или иным образом касающиеся российских немцев. На фото программа на 2013 год. На 2014 программы пока еще нет.

В Музее российских немцев в Детмольде (Museum für russlanddeutsche Kulturgeschicte) идет работа над документальным фильмом „Schicksal der Wolgadeutschen“ / "Судьба поволжских немцев".
В основу сценария легли записи из дневников известного российско-немецкого литератора Доминика Гольмана, который еще в 1950-х годах одним из первых поднял знамя борьбы за восстановление поруганных прав российско-немецкого народа и восстановления немреспублики на Волге, а также автобиографический роман Иды Бендер "Сага о немцах моих российских», названный читателями «книгой-стоном российских немцев»

Презентация фильма запланирована на 10 мая 2015 года в 14:00 в помещении музея.

http://russlanddeutsche.de/menu/veranst ... 8828822668

Премьера первой части документального фильма „Wolgadeutsches Schicksal. Familiengeschichte Hollmann-Bender, Teil I: Ja, so war es damals“ состоялась. В первой части освещены года 1899-1956.
Премьера второй части фильма (после 1956 года) запланирована на 12 июля 2015.