Geschichte der Wolgadeutschen

{рапорт форштегера} коим доносит, что колонист колонии Грязноватки Бальтазар Урих делает притязания на хозяйство отца своего, кооторое им принято было после умершего колониста и по смерти его поступило в 1793 году во владение Лоренцу Миллеру, потому что тесть его колонист колонии Ровной Фром его из хозяйства своего выживает и что он сие хозяйство почитает отцовским.

Разсуждено: Колонист Лоренц Миллер принял хозяйство и числится на нем казенный долго колонистов Гроша и Уриха, а потому просителю Уриху отказать в получении доли отцовского хозяйства, ибо Миллер уже владеет оным с 1793 года, а так как ссудные деньги остаются навсегда до выплаты на хозяйстве быв издержаны на восстановление оного, то кормовые деньги должно считать на тех, кто действительно оными пользовался, а потому и дать бухгалтеру видение, чтобы они поорознь были поставлены на счет Уриха и Гроша, а на Миллера считать ссудные деньги и то, только кормовые, которыми он пользовался...