Geschichte der Wolgadeutschen

Добрый день. В записи о бракосочетании: Rekord Nummer 15 der 1884.02.07 есть Barbara, geb. Dumrauf. Возможно кто-либо распологает инфо-ей о составе семьи из которой она вышла. Буду очень благодарна за помошь.

s of James Specht & Barbara, geb. Dumrauf aus Seelmann
Johannes Specht 1865 & Catherine, geb. Adam 1868
dau von Johannes Adam & Catherine Kolgmann aus Neu-Kolonie

В оригинале запись выглядит так:
Запись № 15 от 07.02.1884
Иоганес Шпехт 19 лет рожд.в Кустарево-Краснорыновке и Екатерина Адам 16 лет
Родители:
Яков Шпехт и Варвара ур. Думрауф (ровенские поселяне)
Иоганес Адам и Екатерина Колгманн (Кустарево-Краснорыновка)
Свидетели: Иоганес Вейс и Карл Вейс

По переписям 1850, 1857 года ни единой семьи Думрауф в Зельмане и Ней Колонии не проживает. Значит: невест Думрауф брали из других сел.

eckerman писал(а):невест Думрауф брали из других сел.

Невест Dumrauf дёргали скорее всего из Hölzel.

Шпехт Иоган Иоганович родился в д. Гольштейн 6.06.1903 года, умер в 1986 году.
Родители: Шпехт Иоган и Шпехт (Дейлов) Елена.
Жена Катарина Шпехт (Визнер) 1899 г.р., умерла в 1951 году.
Дети:
1. Роза 1928 г.р. умерла в 1993 году.
2. Виктор 1930 г.р. умер в 1965 году.
3. Артур 1940 г.р. живёт в Казахстане.
Семья была депортирована в Тюменскую область.

Выписка из метрической книги церкви села Краснориновка (Ней-Колония) за 1903 год:
Запись под №82 от 8.06.1903 года о рождении моего отца - Иоганнеса у поселян-собственников Иоганнеса и Елены (урождённой Дейлов) Шпехт.


Фрагмент семейной книги.

Восстановленный текст документа:
Zu Holstein
Laufende Nr. 83
I. Familienname Schpecht
Taufname Johannes
Vatersname Johannes
Beruf Tischler
Ort der bürgerlicher Zugehörigkeit….
II. Mit wem verheiratet Katrin…???
geborene Wiesner .
Wo und wann getraut -
Wo und wann geboren
Er-
Sie: 1899 Merz 6, 1916
Ausgereicht am 22 April…
Sekretär:

Есть информация о двух братьях:
1. Филипп Шпехт 9.6.1908 г.р.
2. Адам Шпехт 19.12.1911 г.р.
Выписка из метрической книги церкви села Краснориновка (Ней-Колония) за 1911 год:
запись № 178. Адам Шпехт 19.12.1911 Родители: Иоган Шпехт и Гелена Дейлоф.

Specht Johannes Johannes wurde 1903.06.06 im Dorf Holstein geboren, starb 1986.
Eltern: Johannes Specht und Specht (Deiloff) Helena.
Frau Katharina Specht (Wiesner), geboren 1899, gestorben 1951.
Kinder:
1. Rose geboren 1928, starb 1993.
2. Victor geboren 1930, starb im Jahr 1965.
3. Arthur geb. 1940, leben in Kasachstan.
Die Familie war in dem Tyumen Region deportiert.

Auszug aus dem Geburtsregister Dorfkirche Krasnorinovka (Ney Colonia) für 1903:
Aufnahmen bei №82 vom 1903.06.08, der Geburt meines Vaters - an der Johannes Johannes Siedler-Eigentümer und Helena (geborene Deiloff) Specht.
Wiederherstellen von Text-Dokument:
Zu Holstein
Laufende Nr. 83
I. Familienname Schpecht
Taufname Johannes
Vatersname Johannes
Beruf Tischler
Ort der bürgerlicher Zugehörigkeit….
II. Mit wem verheiratet Katrin…???
geborene Wiesner .
Wo und wann getraut -
Wo und wann geboren
Er-
Sie: 1899 Merz 6, 1916
Ausgereicht am 22 April…
Sekretär:

Es gibt Informationen über die beiden Brüder:
1. Philip Specht, geboren 1908.09.06
2. Adam Specht, geboren 1911.12.19
Auszug aus dem Geburtsregister Dorfkirche Krasnorinovka (Ney Colonia) für 1911:
Rekord № 178. Adam Specht 1911.12.19 Eltern: Johann Specht und Helena Deylof.

eckerman писал(а):В оригинале запись выглядит так:
Запись № 15 от 07.02.1884
Иоганес Шпехт 19 лет рожд.в Кустарево-Краснорыновке и Екатерина Адам 16 лет
Родители:
Яков Шпехт и Варвара ур. Думрауф (ровенские поселяне)
Иоганес Адам и Екатерина Колгманн (Кустарево-Краснорыновка)
Свидетели: Иоганес Вейс и Карл Вейс

Здравствуйте! Очень интересуюсь Екатериной Адам. Моя прабабушка Барбара Адам родилась в Ней-колонии в 1877г.р. Возможно, Екатерина Адам приходится ей старшей сестрой. Есть ли еще информация об этой семье? Моя прабабушка Барбара во втором браке была замужем за Иоганном Петером Детцел. У Екатерины Адам указаны родители - Иоганес Адам и Екатерина Колгманн, а в переписи 1850г. по к.Фольмер у сына Иоганна Петера Детцел, 1778г.р., указан сын Иоганнес, 1817г.р., у которого жена также Катерина Колгман 1826г.р. Может ли так быть, что Екатерина во втором браке была замужем за Иоганесом Адам, так как первый ее муж Иоганнес Детцель умер? Меня интересует вся информация о семье Адам. Буду очень признательна за ответ!

Братья моего отца Specht Adam и Specht Filipp эмигрировали в Канаду по словам мoего отца Specht Johannes. Если кто-то знает о их судьбе, отзовитесь.

Specht_Владимир писал(а): ↑07 авг 2018, 13:36 Братья моего отца Specht Adam и Specht Filipp эмигрировали в Канаду по словам мoего отца Specht Johannes. Если кто-то знает о их судьбе, отзовитесь.

Всегда указывайте г.р. разыскиваемых.

Спасибо за замечание.
Filipp 09.11.1908 г.р., Adam 19.12.1911 г.р.

добрый вечер!!!Ищу данные по Шпехт.Католики.Моя бабушка Шпехт Екатерина Егоровна род.в 1896 году в НК,ее родители Егор(Георг) Шпехт и Екатерина дев.Швемлер.Вот все ,что я знаю,буду благодарна за помощь.

erna писал(а): ↑11 янв 2019, 18:54 добрый вечер!!!Ищу данные по Шпехт.Католики.Моя бабушка Шпехт Екатерина Егоровна род.в 1896 году в НК,ее родители Егор(Георг) Шпехт и Екатерина дев.Швемлер.Вот все ,что я знаю,буду благодарна за помощь.

16 февраля 1896 г.

16 февраля 1896 г.[/quote]
Я хотела годы рождений Георга и Екатерины .Спасибо

Добрый вечер!!! Георга и Екатерину нашла.Возник вопрос в Ней-Колония Шпехт начали упоминаться в 1834 году.Johannes Specht +1834, Frau Appolonia 1788 und Kinder.Вопрос Johannes -это который родился в 1783 году ?Если кто сможет ответить буду рада за оказанную помощь.

erna писал(а): ↑16 янв 2019, 20:40Возник вопрос в Ней-Колония Шпехт начали упоминаться в 1834 году.Johannes Specht +1834, Frau Appolonia 1788 und Kinder.Вопрос Johannes -это который родился в 1783 году ?Если кто сможет ответить буду рада за оказанную помощь.

Перепись 1811 год, Кустарева - Краснориновка (Ней - Колония).
В переписи только мужчины.
№ 43. Иоганнес Акви в 1798 году 45 лет, умер в 1808 году.
Иоганнес Шпехт 28 лет, перешел из колонии Ровной в 1805 году.

Перепись 1834 год. Кустарева - Краснориновка (Ней - Колония).
Иоганнес Шпехт в 1816 г 32 года, умер в 1834 году.
Жена Апполония 46 лет.
Сыновья: Фиделиус 16 лет, Иоганнес 9 лет,Мартын 6 лет, Адам 3 года.
Дочери: Магдалена 14 лет, Маргарета 1\4.

eckerman писал(а): ↑17 янв 2019, 03:24erna писал(а): ↑Вчера, 19:40
Возник вопрос в Ней-Колония Шпехт начали упоминаться в 1834 году.Johannes Specht +1834, Frau Appolonia 1788 und Kinder.Вопрос Johannes -это который родился в 1783 году ?Если кто сможет ответить буду рада за оказанную помощь.
Перепись 1811 год, Кустарева - Краснориновка (Ней - Колония).
В переписи только мужчины.
№ 43. Иоганнес Акви в 1798 году 45 лет, умер в 1808 году.
Иоганнес Шпехт перешел из колонии Ровной в 1805 году, 28 лет.

спасибо,думаю это мой Шпехт,хотя в 1805 ему было 28,а в 1816 -32,ошибки были ,а в 1811 ему тоже было 28 лет,а я другого Иоганнеса не нашла,а в НК это мои.

erna писал(а): ↑17 янв 2019, 09:32хотя в 1805 ему было 28

Иоганнесу Шпехт 28 лет было в 1811 году, а в 1816 было 32 года. Все Шпехт в Ней Колонии его потомки.

УРАААААААА......я тоже нашла своих Шпехт,всем спасибо за помощь

Добрый вечер!!! Я нашла своих Шпехт,но может кто поможет,у бабушки Екатерины Шпехт 1896 г.р (по мужу Лемермаер) ,ее родители Егор(Георг) Шпехт и Екатерина дев.Швемлер, у нее была сестра "Англейс" все ее так звали,не знаю какого года рождения,вопрос какое имя это?Агнезия,Агнесс ?Кто поможет-спасибо.

Добрый вечер!!! Я нашла своих Шпехт,но может кто поможет,у бабушки Екатерины Шпехт 1896 г.р (по мужу Лемермаер) ,ее родители Егор(Георг) Шпехт и Екатерина дев.Швемлер, у нее была сестра "Англейс" все ее так звали,не знаю какого года рождения,вопрос какое имя это?Агнезия, Агнесс ?Кто поможет-спасибо.