Geschichte der Wolgadeutschen

Johann Peter Müller (John Peter Miller) , 25 лет (1888-89 г. г.р. в Kulp (Kolb)), земледелец из Bujerak, вместе с
- Anna Elisabeth Müller, ур. Adler, 26 лет (1887-88 г. г.р. в Kulp (Kolb)), его беременной женой
отправлялись на построенном в 1902 г. для 2378 пассажиров пароходе SS Nordaam голландской компании Holland America Line



15 августа 1914 ] г. из Rotterdam в New York, куда прибыли 24 августа 1914 г.
В качестве конечной цели их поездки Johann Peter указывал на г. Hastings, Adams County, штат Nebraska, где в это время уже проживал двоюродный брат Henry J. Miller.
В качестве самого близкого человека, который остался в Kolb, Johann Peter указывал на теста Heinrich Adler.

Johann Müller, 32 года (1877-78 г.р. в Kolb), женат, земледелец, вместе с
- Katharina Müller, 28 лет (1881-82 г.р. в Kolb), его женой
и их детьми
- Alexander, 4 года (1905-06 г.р. в в Tacoma, Washington.)
- Maria, 3 лет (1906-07 г.р. в в Tacoma, Washington.)
- Heinrich Müller, 9 месяца лет (февраля 1910 г.р.в Tacoma, Washington.
отправлялся на построенном в 1895 г. параходе для max. 2996 пассажиров SS Kaiserin Auguste Victoria



19 октября 1910 г. из Hamburg в New York, куда прибыл 29 октября 1910 г.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Tacoma, Pierce County, штат Washington, где в это время уже проживал кузен Georg Koch.
В качестве самого близкого человека в Kolb Johann указывал на своего отца Georg Müller.

Heinrich Kempel (Kembel), 20 лет (1886-87 г.р.), женат, из Peskowatka (Peskowka, Kolb), вместе с
- Maria Kempel (Kembel), 7 лет (1899-1900 г.р.), из Peskowatka (Peskowka, Kolb)
- Heinrich Kempel (Kembel), 1 месяц (апреля/мая 1907 г.р.), из Peskowatka (Peskowka, Kolb)
отправлялись на построенном в 1901 г. пароходе SS Cassel



7 июня 1907 г. из Bremen в New York.
В качестве конечной цели их поездки Heinrich указывал на г. Loveland, Larimer County, штат Colorado[/i]]).
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

Friedrich Brihan?, 20 лет (1887-88 г.р.), холост., с/х подёнщик из Kolb
отправлялся г. на построенном в 1890 г. пароходе SS Oldenburg немецкой компании Norddeutscher Lloyd



31 октября 1908 г. из Bremen в Buenos Aires.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

Kathr(ina) Elisabeth Adler, 18 лет (1888-89 г.р.), не замужем, служанка из Kolb
отправлялась г. на построенном в 1899 г. для 1424 пассжиров пароходе SS Köln



23 ноября 1907 г. из Bremen в Baltimore.
В качестве конечной цели её поездки она указывала на г. Tacoma, Pierce County, штат Washington.

Friedrich Horst, 21 год (1885-86 г.р.), холост., с/х подёнщик из Kolb
отправлялся на построенном в 1901 г. пароходе SS Cassel немецкой компании Norddeutscher Lloyd



11 апреля 1907 г. из Bremen в Galveston, Texas.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Campbell, Franklin County, штат Nebraska.

Friedrich Strick (Streck), 25 лет (1881-82 г.р.), холост., с/х подёнщик из Col. Kolb
отправлялся на построенном в 1901 г. пароходе SS Cassel немецкой компании Norddeutscher Lloyd



7 июня 1907 г. из Bremen в New York.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г. Hastings, Adams County?, штат Nebraska?.

Johann Daut, 18 лет (1888-89 г.р.), холост., с/х подёнщик из Col. Kolb
отправлялся на построенном в 1901 г. пароходе SS Cassel немецкой компании Norddeutscher Lloyd



7 июня 1907 г. из Bremen в New York.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Hastings, Adams County, штат Nebraska

Peter Ming, 40 лет (1867-68 г.р.), женат, с/х подёнщик из Kolp (Kolb), вместе с
- Anna Ming, 32 лет (1875-76 г.р.), из Kolp (Kolb), его женой
отправлялись г. на построенном в 1895 г. пароходе SS Bonn



21 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, что и было конечной цели его поездки.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

Jakob Bartolomäi (Bartholomae, Bartholomeus), 38 лет (1869-70 г.р.), женат, с/х подёнщик из Kolp Kolb, вместе с
- Katharzyna Bartolomäi (Bartholomae, Bartholomeus), 37 лет (1870-71 г.р.), из Kolp Kolb, его женой
и их дочерью
- Lydia, 4 года (1901-02 г.р.), из Kolp Kolb
отправлялись г. на построенном в 1895 г. пароходе SS Bonn



21 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, что и было конечной цели их поездки.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

Jakob Münch, 33 года (1874-75 г.р.), женат, с/х подёнщик из Kolp (Kolb), вместе с
- Anna Münch, 25 лет (1882-83 г.р.), из Kolp (Kolb), его женой
и их детьми
- Jakob, 5 1/2 лет (апреля/мая 1903 г.р.), из (Kolb)
- Katharzyna, 4 года (1903-04 г.р.), из (Kolb)
- Lydia, 2 1/2 года (апреля/мая 1906 г.р.), из (Kolb)
отправлялись г. на построенном в 1895 г. пароходе SS Bonn



21 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, что и было конечной цели их поездки.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

Johannes Wilhelm, 22 года (1885-86 г.р.), женат, с/х подёнщик из Peskowatka (Peskowka, Kolb), вместе с
- Marilis (Marlis) Wilhelm, 23 года (1884-85 г.р.), из Peskowatka (Peskowka, Kolb), его деной
и их сыном
- Friedrich, 10 месяцев (1897-98 г.р.), из Peskowatka (Peskowka, Kolb)
отправлялись на построенном в 1903 г. пароходе для 1196 пассажиров SS Willehad немецкой компании Norddeutscher Lloyd



20 октября 1907 г. из Bremen в Baltimore.
В качестве конечной цели её поездки они указывали на г. Akron, Summit County, штат Ohio

Barbara Thaut (Daut), 23 года (1884-85 г.р.), замужем,из Kolp (Kolb), вместе с
её дочерью
- Emma, 10 месяцев (января/февраля 1907 г.р.), из Kolp (Kolb)
отправлялись г. на построенном в 1895 г. пароходе SS Bonn



21 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, что и было конечной цели его поездки.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

Sophie Henkel, 34 года (1872-73 г.р.), замужем, из Kolb, вместе с
её дочерью
- Maria, 2 года (1904-05 г.р.), из Kolb
а также
Lisbeth Henkel, 26 лет (1880-81 г.р.), замужем, из Kolb, вместе с
её дочерью
- Marie, 5 лет (1901-02 г.р.), из Kolb
- Karl, 4 лет (1902-03 г.р.), из Kolb
отправлялись на построенном в 1893 г. пароходе SS Professor Woermann



15 марта 1907 г. из Bremen в Galveston, Texas.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г. Fort Collins, Larimer County, штат Colorado
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

Jacob Mayer, 26 лет (1880-81 г.р.), женат, с/х подёнщик из Kolb, замужем, вместе с
- Maria Elis(abeth) Mayer, 26 лет (1880-81 г.р.), из Kolb, его женой
отправлялись г. на построенном в 1908 г. для 1608 пассажиров пароходе SS Kaiser Wilhelm der Grosse



19 марта 1907 из Bremen в New York.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г. Lincoln, Lancaster County, штат Nebraska.

Heinrich Adler, 24 года (1889-90 г.р. в Kol. Kolb), холост., с/х рабочий,
отправлялся на построенном в 1899 г. пароходе SS Rhein немецкой компании Norddeutscher Lloyd



28 мая 1914 г. из Bremen в New York.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на поселение Campbell, Franklin County, штат Nebraska.

Heinrich Minch (Münch), 29 лет (1877-78 г.р.), женат, с/х подёнщик из Col. Koll (Kolb), вместе с
- Anna Lisbeth Minch (Münch), 30 лет (1876-79 г.р.), из Col. Koll (Kolb), его женой
и их детьми
- Heinrich, 6 лет (1900-01 г.р. ), из Col. Koll (Kolb)
- Friedrich, 4 года (1902-03 г.р.), из Col. Koll (Kolb)
- Maria, 1 год 6 месяцев (ноября/декабря 1906 г.р.), из Col. Koll (Kolb)
отправлялись на построенном в 1899 г. пароходе SS Frankfurt



20 июня 1907 г. из Bremen в Baltimore.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г. Ritzville, Adams County, штат Washington.

Heinrich Breitigam (Bräutigam), 39 лет (1865-66 г.р. в Kolb), женат, с/х рабочий, вместе с
- Eva Breitigam (Bräutigam), 35 лет (1869-70 г.р. в Kolb), его женой
и их детьми
- Alexander, 4 года (1900-01 г.р. в Kolb)
- Friedrich, 2 года (1902-03 г.р. в Kolb)
- Karl, 11 месяцев (ноября/декабря 1904 г.р. в Kolb)
отправлялись г. на построенном в 1901 г. для 1650 пассажиров пароходе SS Chemnitz



25 ноября 1905 г. из Bremen в Baltimore, куда прибыли 13 декабря 1905 г.
В качестве конечной цели их поездки Heinrich указывал на г. Walla Walla, Walla Walla County, штат Washington, где в это время уже проживал его brother-in-law Heinrich Fuchs.

Alexander Meyer, 26 лет (1879-80 г.р.в Kolb), женат, с/х рабочий, вместе с
- Katharina Meyer, 26 лет (1879-80 г.р.в Kolb), его женой
а также семьей старшего брата?
Johann Meyer, 30 лет (1875-76 г.р.в Kolb), женат, с/х рабочий, вместе с
- Maria Meyer, 23 года (1882-83 г.р.в Kolb), его женой
невесткой
- Marie Meyer, 16 лет (1889-90 г.р.в Kolb), не замужем
и детьми, неясно какой пары.
- Peter, 2 года (1903-04 г.р.в Kolb)
- Friedrich, 11 месяцев (октября/ноября 1905 г.р.в Kolb)
отправлялись на построенном в 1901 г. пароходе SS Kronprinz Wilhelm немецкой компании Norddeutscher Lloyd



17 октября 1906 г из Bremen в New York, куда прибыли 25 июля 1906 г.
В качестве конечной цели их поездки Alexander указывал на г. Sutton, Clay County, штат Nebraska, где тогда уже проживал свой брат Fred Meier (Friedrich Meyer)

Franz Wilh(elm) Scheibel, 60 лет (7 февраля 1816 г.р. в Kolb), женат, учитель, вместе с
- Catharina Margaretha (Catherine Margareth) Scheibel, 57 [/b]лет (19 сентября 1819 г.р. в Kolb?), его женой
и их детьми
- Elisabeth Scheibel, 19 лет (1857-58 г.р. в Kolb)]), не замужем
- Johann (John) Carl Scheibel, 17 лет (9 октября 1859 г.р. в Kolb)), холост., земледелец
- Jacob, 14 лет (1861-62 г.р. в Kolb)
- Maria, 12 лет (1863-64 г.р. в Kolb)
- Johann, 10 лет (1865-66 г.р. в Kolb)
отправлялись на построенном в 1868 г. для 760 пассажиров пароходе SS Donau немецкой компании Norddeutscher Lloyd
из Европы в New York, куда прибыли 5 августа 1876 г.
Franz Wilhelm Scheibel уже посетил Америку в 1874 г. в целях разведывания жизненных условий, а теперь его и ещё 14 других семьей из Kolb под его руководством поселились в тогда недавно основанном населённом пункте Campbell, Franklin County, штат Nebraska в сельской местности. Численность населения никогда не превышало 573 человек (1910 г), как минимум всегда хотя бы 300 человек там жили.