Эрнста Шлехта после нескольких месяцев боёв отозвали с фронта. Фрагмент с упомянутым Hoffmann из колонии Hussenbach описывает этот момент. Ещё интересное наблюдение из того же источника: Wir waren 14 Männer, die als erste am 16. September als gesunde Soldaten das Hospital verlassen hatten und wieder...

Фрагмент из воспоминаний Эрнста Шлехта из Колонии Асурети: Am Abend, wahrscheinlich so um sieben Uhr, brachten sie uns in einen tiefen Keller, in dem es sehr hell war und an Schreibtischen viele Menschen beschäftigt waren. Jeder von uns beiden bekam einen Briefumschlag, der gut zugeklebt und mit meh...

Мне недавно женщина из США в фейсбуке анонимно такие сообщения прислала: I was raised by grandmother and she spoke German. I learned her German but I do not understand the German in schools etc. she told me a lot about Hussenbach but she was the greatest person i have ever known. My grandfather was ...

Александр, Eduard Götz прислал такую фотографию времён гражданской. Слева его отец: http://f3.s.qip.ru/~V4IuUgkY.gif Семейные фотографии: http://f3.s.qip.ru/~V4IuUgl0.gif Здесь должен быть человек в форме Георгяков Пропп (фотографию выставлял выше). Я так понял, что он воевал в Пруссии, а не на Кавк...

Посёлок Волчанка (Краснотурьинкс), начало 50-ых. Все из Хуссенбаха. 2е Фото может быть довоенным?На нём написано чернилами 1940. Думаю да. А то в костюме и галстуке в трудармии маловероятно. Но надпись на оригинале при желании можно понять как 1945. (справа оказывается мой дед в молодости :) Рядом ...

Старшая сестра моего деда Мария, у которой он будучи сиротой воспитывался. На эту женщину несмотря на следы трудармии можно смотреть часами..

Имена этих людей я не выяснил




Посёлок Волчанка (Краснотурьинкс), начало 50-ых. Все из Хуссенбаха. Должны быть фамилии Суппес, Лейс и Цинн

Несколько семейных фотографий из архива Лиды Сайльбах: http://f3.s.qip.ru/~bVqSzSvg.png Свадьба примерно 37 года Heinrich Sailbach und Amalia Weizel http://f4.s.qip.ru/~bVqSzSvh.png ~ 1910 Katharina Hermann und Johann Georg Weizel http://f3.s.qip.ru/~bVqSzSvi.png ~ 1930 Фамилия людей Сайльбах

Что это Вы в таком пренебрежительном тоне пишете?! Уж про нашу культуру, культуру российских немцев наш форумчанин Ohl знает немало. Всем бы знать столько!!! Речь-то шла о суде Международном. А для него критерии одни и те же, что для одной страны, что для другой. Тоже наверное крик души. Это я и ка...

Хочу тоже сказать БОЛЬШОЕ СПАСИБО Генриху Генриховичу ! Возможно эти рисунки в будущем послужат как доказательства геноцида к Российским немцам в судебном процессе. Как например: Доказательством геноцида в суданской провинции Дарфур послужат 500 рисунков — работы детей, которым удалось бежать от во...

Андрей,спасибо огромное!Приятно послушать такой близкий сердцу диалект!А что, запись на самом деле 1975 года? Место действия - Гуссенбах? Вот когда надо было бабушек расспрашивать и все записывать. Больно от одной мысли, что все безвозвратно потеряно... Близкий сердцу диалект вообще не то слово.. А...

Фрида Фукс/Вайцель, Hussenbach 1919 года рождения
Файл с маленьким фрагментом записи (~1975 год) загрузил сюда:
http://www.dateiupload.net/download.php ... 887c656224

Но не уверен, что получится.

Андрей! Я-за! Статистика-очень интересная штука,иногда позволяющая сделать очень весомые заключения! Мне ещё интересна статистика смешаннных браков. В моём случае всё скучно, закавказские сепаратисты. А вот в Аргентине наверное итальянцы, испанцы... В США разные ирландцы и индейцы. В facebooke есть...

Добрый день. В прошлом году мы планировали издать „Bilderbuch der Geschichte“ к 250-летию Манифеста и запрограммировали маленький экспериментальный проект в модном сейчас блоговом формате для финансирования этого начинания. Но тему в конечном итоге забраковали. Остались неиспользованные наработки. Т...

http://f1.s.qip.ru/PGd9arYz.jpg Если кто-нибудь признаёт человека в центре (я не в курсе) и такой фотографии нет, я вышлю оригинальный формат (с покойником). Фотография примерно 1938 года и точно Hussenbach. Ещё такой вопрос: почему девушки слева (крайняя моя бабушка) в белом? Был такой обычай для ...

http://f1.s.qip.ru/~PGd9arYu.jpg Генрих, Яков и Конрад Филипповичи Фукс/Пропп, с. Ембаево Омской области, 1954 Для целостности ссылка на фотографию четвёртого брата из уже имеющихся в этой ветке: Фукс Александр Филиппович http://www.rusdeutsch.ru/?tagil=5&text=10691 Есть мнение, что самый старш...

http://f2.s.qip.ru/~PoBBolUN.jpg Johann Georg Weizel, 1912, по поводу женщин ничего не известно, скорее всего младшие сестры http://f1.s.qip.ru/~PoBBolUS.jpg Сын человека с фотографии выше Georg (?) Weizel. Если я правильно понял, этот человек перед депортацией был председателем колхоза. Но источни...

Справа мой дед Генрих А как фамилия Вашего деда? Фамилия деда Фукс. Есть кстати ещё раритетная аудио запись рассказов бабушки из 70-ых. Диалект я к сожалению не пониманию, но судя по русским обрывкам это безобидные хуссенбахские сплетни и женские сопереживания. Рассказчиком она была обоятельным. Ес...

Справа мой дед Генрих, рядом его старший брат Яков, первая встреча предположительно в 50-ых

Имя на фотографии прописано неразборчиво, фамилия Пропп, 1914