ich würde gerne mehr über die Familie meiner Urgroßmutter erfahren, über die ich leider nur sehr wenig Informationen habe.
Sie heißt Berta Bechtold (geb. Kremser) geboren am 13.06.1913 (Krim, Reichenfeld?) und verstorben am 15.02.1989. An den Vatersnamen können sich meine Großeltern derzeit nicht sicher erinnern (vielleicht Friedrich?), genauso wenig an den Namen der Mutter, die während oder kurz nach der Deportation nach Kasachstan verstorben ist.
Berta hat Ergard/Erhard Bechtold geheiratet, der am 10.07.1913 in Temesch geboren wurde. Ihr Sohn, also mein Großvater wurde 1937 in Jewpatoria geboren (laut Pass).
Ich hoffe jemand kann mir auch mit diesen wenigen Informationen helfen. Über generelle Informationen zu der Kremser Familie wäre ich sehr dankbar, ebenso über Informationen zu Reichenfeld, der Kolonie, die die Kremser Familie mitbegründet hat, laut Karl Stumpps Buch.
und auf russich
Мне бы хотелось узнать о семье моей прабабушки, о которой, к сожалению, у меня очень мало информации.
Её зовут Берта Бехтольд (девичья фамилия Кремзер). Она родилась 13.06.1913 (возможно в Крыму,Reichenfeld) и скончалась 15.02.1989. Сейчас мои бабушка и дедушка не могут вспомнить ни имя отца ( предположительно Фридрих) ни матери, она умерла во время (либо сразу после) их депортации в Казахстан.
Берта была замужем за Эргардом Бехтольд. Он родился 10.07.1913 в Темеш. Её сын, мой дедушка, родился в 1937 году в Евпатории (по данным в паспорте)
Я надеюсь, кто-то сможет помочь мне, хоть информации у меня и не много. Я был бы рад получить основную информацию о семье Кремзер и о колонии Райхенфельд, которая была основана этой семьей, согласно книге Карла Штумпа
Заранее спасибо.
