Bastron/Бастрон aus Frank

[dmitriybastron]

Добрый день!

Прошу помощи в поиске информации о семье и родственниках.

Мне известны такие сведения по моей линии:
- дедушка Бастрон Валентин Альбертович (род 1926, в 1941 депортирован в Омск https://drive.google.com/file/d/1hlHoMn ... sp=sharing)
- прабабушка Бастрон (Пиннекер) Амалия Иогановна (Иоганес) (род 1895 в г.Астрахани, в 1941 депортирована в Омск)
- прадедушка Бастрон Альберт Кондратьевич (род 1983 в Элизабетталь,. Грузинская АССР, в 1924 г женился на Амалии уже в Франке, в 1937 расстрелян по 58й)

[elmira.k8286]

В принципе фамилии ваших прадедушки и прабабушки, вроде бы — поволжские.
Но география их рождения ну уж прям интересная, он родился в Грузии( Елизаветталь), она в Астрахани, и поженились в Поволжской колонии Франк. Ну да ладно это всё лирика, переходим к делу.

В Поволжье изначально прибыла одна семья с такой фамилией — Bastron. А это говорит о том, что все выходцы из Поволжья с такой фамилией— ваши родственники. Смотрите только здесь около 100 человек:

http://lists.memo.ru/index2.htm.

Теперь, чтобы у вас была какая-то цель в поисках и ориентир— это ваш Первопоселенец, который первый прибыл в Поволжье:

Bastron
Spelling Variations:
Bastron
Бастронъ
Settled in the Following Colonies:
Frank
Langenfeld
Pre-Volga Origin:
Offenbach am Main (Stadt), Hessen
Discussion & Documentation:
Johann Ludwig Bastron, son of Joaques Laurent Pastron and Johanna Schmidt, was born 29 May 1740 in Büdingen, Isenburg, Germany. He married in Büdingen on 5 May 1762 to Johanetta Elisabeth Lang, daughter of Johann Peter Lang, the chief miller in Laubach, Germany, and his wife Marie Christine Best.

The Bastron (Pastron) family were French Huguenots. Jacques Laurent (Jacob Lorentz) Pastron, a stocking weaver from Offenbach, Germany, was the son of Jacques Pastron and Elisabeth Humbert of Offenbach, Germany.

Johann Ludwig and Johannetta Elisabeth Lang arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 15 September 1766 aboard the galliot Johannes under the command of Skipper Stahl.

They settled in Frank and are recorded on the 1767 census of Frank in Household #54.
Sources:
- Mai, Brent Alan. 1798 Census of the German Colonies along the Volga: Economy, Population, and Agriculture (Lincoln, NE: American Historical Society of Germans from Russia, 1999): Fk060, Fk061.
- Parish records of the Offenbach French Reformed Church
- Parish records of Büdingen
- Parish records of Laubach
- Pleve, Igor. Einwanderung in das Wolgagebiet, 1764-1767 Band 1 (Göttingen: Göttinger Arbeitskreis, 1999): 427.
- Pleve, Igor. Bastron Family Chart.
- Pleve, Igor. Lists of Colonists to Russia in 1766: Reports by Ivan Kulberg (Saratov: Saratov State Technical University, 2010): #6322.

https://volga.domains.unf.edu/surnames/bastron.

Ну а если вы надумаете составить вашу родословную по фамилии Bastron, я вам советую обратиться к Игорю Рудольфовичу Плеве на его эл.адрес, указанный ниже:

По колонии Франк могу подготовить информацию и сделать копии с оригиналов корабельных списков Кульберга 1766 г., ревизий 1767, 1798, 1811, 1834, 1850 и 1857 гг., из церковных записей рождении за 1839-1873г.,1894-1906г.; браков 1839-1853г.; 1889-1910г.; смертей 1839-1868г., 1877-1901г., 1904 г., Посемейных списков 1874 и 1887 гг.

Кому интересно, обращайтесь pleve@list.ru.

[dmitriybastron]

Огромное спасибо за ваш ответ. Продолжу поиски) Интересно в Грузии оказались выходцы из Поволжья или туда пришла другая ветка из Германии...

[elmira.k8286]

ЕЛИСАВЕТТАЛЬ/ELISABETHTAL (Асурети; также Асуреты), до 1917 – Тифлисская губ., Тифлисский у., Елисаветтальская (Асуретская) вол.; в сов. период – Грузинская ССР, Тетрицкаройский (Агбулахский)/Люксембургский/Асуретский р-н (в наст. время – Республ. Грузия, Тетрицкаройский р-н). Еванг. село, осн. в 1818. На прав. берегу р. Асурети, в 20 км к юго-зап. от Тифлиса. Назв. в честь Вел. княгини Елизаветы Павловны. Основатели – 65 сем. из Вюртемберга. Еванг. приход (1825). Церковь (1871). Земли 2769 дес. (1848), вблизи обширные леса. Виноградарство, садоводство, картофелеводство,
пчеловодство. Мельница, винокурни, кузницы. Нач. школа. Коопер. лавка, с.-х. коопер. тов-во, семилетн. школа, изба-читальня, клуб, сельсовет (1926). К-зы „Успех Асурети“ и „Солидарность“ (1929). МТС, черепич. и лесопильн. з-ды. Место рожд. лют. пастора В.К. Циммера (род. 1896). Жит.: 307 (1818), 434 (1836), 561 (1843), 664 (1848), 851 (1869), 1178/1148 нем. (1886), 1409/1224 нем. (1897), 1619 (1900), 1825 (1905), 2120 (1913), 2157 (1918), 1272/1269 нем. (1923), 1500 (1925).

[elmira.k8286]

dmitriybastron, чтобы ответить на ваш вопрос: Были ли ваши Бастрон из Поволжских или другая ветвь, вам надо заглянуть в книгу Карла Штумпп( она есть в PDF):

http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=32.

В этой книге есть фамилии всех немцев кто когда-то прибыл как колонист в Россию.

В Поволжье была только одна семья с такой фамилией и она поселилась в колонии Франк.

[dmitriybastron]

dmitriybastron, чтобы ответить на ваш вопрос: Были ли ваши Бастрон из Поволжских или другая ветвь, вам надо заглянуть в книгу Карла Штумпп( она есть в PDF):

http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=32.

В этой книге есть фамилии всех немцев кто когда-то прибыл как колонист в Россию.

В Поволжье была только одна семья с такой фамилией и она поселилась в колонии Франк.

dmitriybastron, чтобы ответить на ваш вопрос: Были ли ваши Бастрон из Поволжских или другая ветвь, вам надо заглянуть в книгу Карла Штумпп( она есть в PDF):

http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=32.

В этой книге есть фамилии всех немцев кто когда-то прибыл как колонист в Россию.

В Поволжье была только одна семья с такой фамилией и она поселилась в колонии Франк.

Странно, но в этой книге нет ни одного Бастрона.
Из самых близких вариантов Bast Franz в Тифлисе и Bast в Katharinen St

Подскажите, пожалуйста, попадались ли случаи, чтобы была сокращена фамилия?
И, может встречали, как люди ищут сведения о тех, кто был в Грузии, а не Поволжье?

[W.Müller]

как люди ищут сведения о тех, кто был в Грузии

http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... =270&t=566

[dmitriybastron]

В принципе фамилии ваших прадедушки и прабабушки, вроде бы — поволжские.
Но география их рождения ну уж прям интересная, он родился в Грузии( Елизаветталь), она в Астрахани, и поженились в Поволжской колонии Франк. Ну да ладно это всё лирика, переходим к делу.

В Поволжье изначально прибыла одна семья с такой фамилией — Bastron. А это говорит о том, что все выходцы из Поволжья с такой фамилией— ваши родственники. Смотрите только здесь около 100 человек:

http://lists.memo.ru/index2.htm.

Теперь, чтобы у вас была какая-то цель в поисках и ориентир— это ваш Первопоселенец, который первый прибыл в Поволжье:

Bastron
Spelling Variations:
Bastron
Бастронъ
Settled in the Following Colonies:
Frank
Langenfeld
Pre-Volga Origin:
Offenbach am Main (Stadt), Hessen
Discussion & Documentation:
Johann Ludwig Bastron, son of Joaques Laurent Pastron and Johanna Schmidt, was born 29 May 1740 in Büdingen, Isenburg, Germany. He married in Büdingen on 5 May 1762 to Johanetta Elisabeth Lang, daughter of Johann Peter Lang, the chief miller in Laubach, Germany, and his wife Marie Christine Best.

The Bastron (Pastron) family were French Huguenots. Jacques Laurent (Jacob Lorentz) Pastron, a stocking weaver from Offenbach, Germany, was the son of Jacques Pastron and Elisabeth Humbert of Offenbach, Germany.

Johann Ludwig and Johannetta Elisabeth Lang arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 15 September 1766 aboard the galliot Johannes under the command of Skipper Stahl.

They settled in Frank and are recorded on the 1767 census of Frank in Household #54.
Sources:
- Mai, Brent Alan. 1798 Census of the German Colonies along the Volga: Economy, Population, and Agriculture (Lincoln, NE: American Historical Society of Germans from Russia, 1999): Fk060, Fk061.
- Parish records of the Offenbach French Reformed Church
- Parish records of Büdingen
- Parish records of Laubach
- Pleve, Igor. Einwanderung in das Wolgagebiet, 1764-1767 Band 1 (Göttingen: Göttinger Arbeitskreis, 1999): 427.
- Pleve, Igor. Bastron Family Chart.
- Pleve, Igor. Lists of Colonists to Russia in 1766: Reports by Ivan Kulberg (Saratov: Saratov State Technical University, 2010): #6322.

https://volga.domains.unf.edu/surnames/bastron.

Ну а если вы надумаете составить вашу родословную по фамилии Bastron, я вам советую обратиться к Игорю Рудольфовичу Плеве на его эл.адрес, указанный ниже:

По колонии Франк могу подготовить информацию и сделать копии с оригиналов корабельных списков Кульберга 1766 г., ревизий 1767, 1798, 1811, 1834, 1850 и 1857 гг., из церковных записей рождении за 1839-1873г.,1894-1906г.; браков 1839-1853г.; 1889-1910г.; смертей 1839-1868г., 1877-1901г., 1904 г., Посемейных списков 1874 и 1887 гг.

Кому интересно, обращайтесь pleve@list.ru.

Эльмира, подскажите, пожалуйста, есть ли в открытом доступе посемейные списки за год, ближайший к 1893?

[Alex T]

прабабушка Бастрон (Пиннекер) Амалия Иогановна (Иоганес) (род 1895 в г.Астрахани, в 1941 депортирована в Омск)
- прадедушка Бастрон Альберт Кондратьевич (род 1983 в Элизабетталь,. Грузинская АССР

Пиннекер действительно проживали в Астрахани или в округе. Они были выходцами из с.Моор/Ключи.
Представителей это семьи можно найти в лют. метр. книгах г.Астрахани https://rodoslovnaya.astrobl.ru/fond/f-1101?page=0
За 1895г. записи о рождении начинаются с N.39 и нужных Вам сведений нет. Но встретились такие:
Johannes *1896
Eltern: Emmanuel Pinnecker & Amalia Sinner
Teresia *1898
Eltern: Johannes Pinnecker & Amalia Klein
В числе восприёмников встречался Фердинанд Пиннекер
После 1898г. я не просматривал.

Бастрон, однозначно, из Франк. Семья проживала какое-то время в Грузии, а затем вернулись.
Обратитесь к американке Maggie Hein frank-vc-2(a)comcast.net
Oна имеет посемейный список колонии Франк.

[VIKTOR SCHREINER]

Из 1-го тома И.Р. Плеве: "Die Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767",
страница-427, номер-54: (первопоселенцы кол.Франк).
" Bastron, Johann Ludwig, 29 Jahre, lutherische, Handwerker aus Isenburg,Biegens?
Seine Frau:Johanna Elisabeth,28 Jahre.
In der Kolonie(Frank) eingetroffen 1767."

Из переписи колонии Франк за 1798 год:
Haus Fk-060: BASTRON, Johann Ludwig, Hausherr,58 Jahre.
Seine Frau: LANG, Henriette, 58 Jahre.
Bernhard, Sohn,24 Jahre.
Frau des Sohnes: WEITZEL,Elisabeth, 22 Jahre.
Valentin, 1 Woche,(Sohn von Bernhard).
Valentin, Sohn, 17 Jahre.
Gertrude, Tochter, 31 Jahre.

Haus Fk-061: BASTRON, Andreas, Sohn,28 Jahre.
Seine Frau: HICKS,Margaretha, 20 Jahre.
Johann Georg, Sohn, 1/4.
Katharina Elisabeth, Tochter, 3 Jahre.

Im Hause Fk-092 wohnt Katharina Bastron,22 Jahre, die mit Balthasar Sitzmann
verheiratet ist. Beide wohnen im Hause des Vaters von Balthasar: Georg Sitzmann,53 Jahre.

[Kusja]

N°566, Reinhold
Geboren am 25.09.1908 in Litwinowka Don Gebiet, getauft am 29.09.1908 Lehrer M. Schultheis
bestätigt am 29.09.1908 Pastor R. Keller
Eltern: Conrad Bastron und Marie Catharine geb. Hopp, beide evang. luther.
Paten: Martin Schultheis und seine Frau ... Catharina. geb. Bauer, Jacob Hartung