Моя прабабушка Регина Бранцка (Regina Brancka) родилась в Красном Яре 7 ноября 1875 года. Она вышла замуж за Францишка Фильбрандта (Franz Filbrandt) между 1892 и 1898 годами. Можно ли проверить свидетельство о браке вышеперечисленного? Кому мне написать?
Я готовлю генеалогию своего прадеда Филбрандта, родившегося около 1875 года где-то в России.
Я знаю, что они жили (после свадьбы) в Дуднике, Тигенхохоф Екатеринославской губернии Александровского уезда.
Спасибо заранее за вашу помощь.
Janusz Jurewicz
Brancki aus Krasnojar
-
- Любитель
- Сообщения: 7
- Зарегистрирован: 15 янв 2023, 21:09
- Winter
- Постоянный участник
- Сообщения: 4588
- Зарегистрирован: 06 янв 2011, 19:12
- Благодарил (а): 10224 раза
- Поблагодарили: 7633 раза
Brancki aus Krasnojar
В переписях 1850,1857 г. по Кпасному Яру таких фамилий не было.
http://wolgadeutsche.ucoz.ru
-
- Любитель
- Сообщения: 7
- Зарегистрирован: 15 янв 2023, 21:09
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 4375
- Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
- Благодарил (а): 227 раз
- Поблагодарили: 3198 раз
- viktor3
- Постоянный участник
- Сообщения: 2903
- Зарегистрирован: 17 янв 2011, 11:39
- Благодарил (а): 2674 раза
- Поблагодарили: 5199 раз
Brancki aus Krasnojar
Janusz_Jurewicz писал(а): ↑18 янв 2023, 21:25 Моя прабабушка Регина Бранцка (Regina Brancka) родилась в Красном Яре 7 ноября 1875 года. Она вышла замуж за Францишка Фильбрандта (Franz Filbrandt) между 1892 и 1898 годами. Можно ли проверить свидетельство о браке вышеперечисленного?
В метрическои книге о крещении 1876-1888 такои фамилии тоже нет.
-
- Любитель
- Сообщения: 7
- Зарегистрирован: 15 янв 2023, 21:09
Brancki aus Krasnojar
Подозреваю, что фамилия моей прабабушки стала полонизированнa и изначально могла быть Брандт.